stupidity - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stupidity

» : غباء، حماقة، بلاهة، بلادة، رعونة غَبَاء [ḡabāʔ]
النطق : [stuːˈpɪdəti]

مدخل القاموس

اسم

  1. غَبَاء ḡabāʔ (stupidity, foolishness, folly)خاصية الغباء.
  2. بَلَاهَة balāha (stupidity, idiocy, imbecility)
  3. غَبَاوَة ḡabāwa
  4. حماقة (folly, crap, stupidity)
  5. بلادة (dullness, lethargy, sluggishness)
  6. رعونة (lameness, stupidity)
  7. جهل (ignorance, unawareness, blindness)
  8. كلام بذىء (ribaldry, stupidity, smut)
  9. فكرة بلهاء (stupidity)
  10. الغباء (stupid, stupidity, foolish)

أمثلة

تعبيرات عامة


sheer stupidity

غباء صرف; غباء مطلق

a moment of stupidity

لحظة غباء; نوبة غباء

acts of stupidity

أفعال غبية; تصرفات ناتجة عن الغباء

stupidity knows no bounds

الغباء لا يعرف حدودًا

وصف الشخصية أو الصفة


human stupidity

الغباء البشري

blind stupidity

غباء أعمى; غباء طائش

willful stupidity

غباء متعمد; غباء مقصود

brazen stupidity

غباء وقح

تقييم القرارات أو العواقب


costly stupidity

غباء مكلف; غباء باهظ الثمن

criminal stupidity

غباء إجرامي

reckless stupidity

غباء متهور

stupidity and arrogance

الغباء والغرور

تعابير اصطلاحية وعبارات وسياقات


in a fit of stupidity

في نوبة غباء

out of sheer stupidity

بسبب الغباء الصرف; من الغباء الصرف

the stupidity of the system

غباء النظام; سخافة النظام

in spite of stupidity

رغم الغباء; على الرغم من الغباء