stupor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

stupor

» : ذهول، سبات، غيبوبة، خدر، انشداه [dhuhul]
النطق : [ˈstuːpər]

مدخل القاموس

اسم

  1. ذهول (amazement, stupor, astonishment)
  2. سبات (coma, lethargy, sleep)
  3. غيبوبة (coma, zombie, stupefaction)
  4. خدر (numbness, anesthesia, stupor)
  5. انشداه (wonder, stupefaction, stupor)
  6. الذهول (numbing, awesomeness, stunned)

أمثلة

طبي أو سريري


stupor

ذهول

catatonic stupor

ذهول جامودي

drug-induced stupor

ذهول ناجم عن الأدوية

narcotic-induced stupor

ذهول ناجم عن المخدرات

prolonged stupor

ذهول طويل الأمد

transient stupor

ذهول عابر

medical stupor

ذهول طبي

سكر أو مخدرات


in a drunken stupor

في ذهول السكر

in a drug-induced stupor

في ذهول ناجم عن المخدرات

stupor from alcohol

ذهول من الكحول

intoxicated stupor

ذهول التسمم

عاطفي أو نفسي


stupor of grief

ذهول الحزن

stupor of amazement

ذهول الدهشة

emotional stupor

ذهول عاطفي

numb stupor

ذهول مخدر

أفعال أو تعابير فعلية


fall into a stupor

يقع في ذهول

sink into a stupor

يغرق في ذهول

remain in a stupor

يبقى في ذهول

snap out of a stupor

يستفيق من الذهول

stupor seized him

يستولى عليه الذهول

وصفي أو اصطلاحي


stupor-like state

حالة شبيهة بالذهول

state of stupor

حالة ذهول

dazed into a stupor

مذهول إلى حد الذهول

stupor of disbelief

ذهول الكفر

stunned into a stupor

مذهول إلى حد الذهول