sturdy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sturdy
النطق : [ˈstɝːdi]
مدخل القاموس
اسم
- الجد داء يصيب الخراف (gid, sturdy)
- دوار (dizziness, rotor, vertigo)
صفة
- قوي (strong, powerful, sturdy)
- متين (solid, strong, robust)
- ثابت (fixed, constant, steady)
- فاعل (sturdy)
- متينة (solid, strong, firm)
أمثلة
الأشياء المادية أو الأثاث
sturdy table
— طاولة متينةsturdy chair
— كرسي متينsturdy shelf
— رف متينsturdy box
— صندوق متينsturdy suitcase
— حقيبة سفر متينة؛ حقيبة سفر جيدةsturdy handle
— مقبض متين؛ مقبض قويsturdy ladder
— سلم متينsturdy gate
— بوابة قوية؛ بوابة متينةالملابس أو الأحذية أو العتاد
sturdy shoes
— حذاء متين؛ حذاء قويsturdy boots
— حذاء طويل متينsturdy jacket
— سترة متينة؛ سترة موثوقةsturdy coat
— معطف متينsturdy fabric
— قماش كثيف؛ قماش متينالبناء أو الهياكل أو الهندسة المعمارية
sturdy foundation
— أساس متين؛ أساس موثوقsturdy frame
— هيكل متينsturdy bridge
— جسر متينsturdy wall
— جدار قوي؛ جدار متينsturdy roof
— سقف متينsturdy structure
— بنية متينة؛ بنية موثوقةالشخصية أو الصحة أو البنية الجسدية
sturdy constitution
— صحة قوية؛ بنية جسدية قويةsturdy person
— شخص قوي؛ شخص ذو بنية قويةsturdy child
— طفل قوي؛ طفل سليمsturdy build
— بنية جسدية ممتلئة؛ بنية جسدية قويةبالمعنى المجازي، الدعم أو الحجج
sturdy support
— دعم قوي؛ سند متينsturdy defense
— دفاع قوي؛ حماية متينةsturdy argument
— حجة قوية؛ حجة مقنعةsturdy case
— قضية قوية؛ حجة مقنعةsturdy economy
— اقتصاد مستقر؛ اقتصاد قويsturdy relationship
— علاقات متينة؛ علاقات مستقرة