style - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

style

» : نمط، أسلوب، طراز، شكل، طريقة
النطق : [ˈstaɪl]

مدخل القاموس

اسم

  1. أُسْلُوب ʔuslūb (style, method, manner)أسلوب التعبير في الكتابة أو الكلام
  2. نمط (style, pattern, type)
  3. طراز (style, type, class)
  4. شكل (form, shape, format)
  5. طريقة (method, mode, style)
  6. نوع (type, kind, sort)
  7. أناقة (elegance, style, chic)
  8. موضة (fashion, mode, style)
  9. لقب (title, nickname, surname)
  10. زي (costume, garb, fashion)

فعل

  1. صمم أزياء (style)
  2. سمى (name, designate, term)

أمثلة

الأسلوب والطريقة


writing style

أسلوب الكتابة

style of speech

أسلوب الكلام

in his own style

بأسلوبه الخاص

style of presentation

طريقة العرض

الاتجاه والمدرسة


art style

الأسلوب الفني

style of painting

أسلوب الرسم

modern style

الأسلوب الحديث

style period

الفترة الأسلوبية

الموضة والقصّة


in style

رائج

out of style

خارج الموضة

style of dress

قصّة الثوب

style and cut

الطراز والقصّة

اللقب والنوع


style of address

صيغة المخاطبة

style and title

اللقب وصيغة المخاطبة

royal style

اللقب الملكي

style name

اسم النوع

الفعل: التصميم والتسمية


style a room

يصمم غرفة

style a product

يصمم منتجًا

style someone as

يلقب شخصًا بـ

style the new line

يطور خطًا جديدًا