subdivide - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

subdivide

» : قسم، قسم ثانية، إنقسم لأجزاء صغيرة
النطق : [ˌsʌbdəˈvaɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. قسم (section, partition, part)
  2. قسم ثانية (subdivide)
  3. تقسيم (split, divide, Division)
  4. إنقسم لأجزاء صغيرة (subdivide)

أمثلة

التقسيم إلى أجزاء أو حالات عامة


 

subdivide into smaller parts

— يقسم إلى أجزاء أصغر
 

subdivide a whole

— يقسم الكل
 

subdivide an area

— يقسم منطقة
 

subdivide a region

— يقسم إقليمًا

الأرض أو الممتلكات أو القطع


 

subdivide land

— يقسم الأرض
 

subdivide a parcel

— يقسم قطعة أرض
 

subdivide a property

— يقسم ملكية
 

subdivide a plot

— يقسم قطعة
 

subdivide a lot

— يقسم قطعة أرض

الرياضيات أو الرسوميات أو النمذجة


 

subdivide a polygon

— يقسم مضلعًا
 

subdivide a mesh

— يقسم شبكة
 

subdivide a surface

— يقسم سطحًا
 

subdivide an edge

— يقسم حافة

تنظيم العمل أو المهام أو المسؤوليات


 

subdivide tasks

— يقسم المهام
 

subdivide responsibilities

— يقسم المسؤوليات
 

subdivide a project

— يقسم مشروعًا
 

subdivide a team

— يقسم فريقًا

الوقت أو الفترة أو الأقسام


 

subdivide time

— يقسم الوقت
 

subdivide a chapter into sections

— يقسم فصلًا إلى أقسام
 

subdivide a schedule

— يقسم جدولًا
 

subdivide a period

— يقسم فترة

علم الأحياء أو الخلايا


 

subdivide cells

— تنقسم الخلايا
 

subdivide tissue

— يقسم النسيج