subjunctive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

subjunctive

» : شرطي [shurti]
النطق : [səbˈdʒʌŋktɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. شرطي (conditional, subjunctive, provisional)

أمثلة

مصطلحات نحوية أو أسماء


 

subjunctive mood

— الفعل الشرطي
 

present subjunctive

— المضارع الشرطي
 

past subjunctive

— الماضي الشرطي
 

present perfect subjunctive

— الماضي التام الشرطي
 

imperfect subjunctive

— المضارع الناقص الشرطي
 

mandative subjunctive

— الشرطي الإلزامي
 

subjunctive form

— صيغة الشرط

الاستخدام أو الوظائف


 

use of the subjunctive

— استخدام الشرط
 

subjunctive to express wishes

— الشرط للتعبير عن الأمنيات
 

subjunctive to express necessity

— الشرط للتعبير عن الضرورة
 

subjunctive to express unreality

— الشرط للتعبير عن اللاحقيقة
 

subjunctive in hypothetical contexts

— الشرط في السياقات الافتراضية

المقارنة أو التقابل


 

subjunctive versus indicative

— الشرطي مقابل الإخباري
 

subjunctive versus conditional

— الشرطي مقابل الشرطي
 

subjunctive and indicative differences

— الفروق بين الشرطي والإخباري

عبارات تعليمية أو إرشادات


 

teach the subjunctive

— تعليم الشرط
 

practice the subjunctive

— ممارسة الشرط
 

subjunctive exercises

— تمارين على الشرط
 

explain the subjunctive form

— شرح صيغة الشرط

اللغات أو الأنظمة المحددة


 

English subjunctive

— الشرط الإنجليزي
 

Spanish subjunctive

— الشرط الإسباني
 

French subjunctive

— الشرط الفرنسي

المحفزات أو علامات السياق


 

subjunctive after verbs of suggestion

— الشرط بعد أفعال الاقتراح
 

subjunctive after if-clauses

— الشرط بعد جمل الشرط
 

subjunctive after wish

— الشرط بعد التمني
 

subjunctive after expressions of necessity

— الشرط بعد عبارات الضرورة
 

subjunctive trigger

— مؤشر الشرط