sublimation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sublimation

» : تسامي، تهذيب، تصعد، تكرر
النطق : [ˌsʌblɪˈmeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تسامي (sublimation)
  2. تهذيب (refinement, discipline, cultivation)
  3. تصعد (sublimation, evaporation)
  4. تكرر (repetition, sublimation)
  5. التسامي (sublimation)
  6. تسأم (sublimation)
  7. التصعيد (escalation, escalating, hyping)

أمثلة

الفيزياء، الحرارة والديناميكا الحرارية


 

sublimation

— تسامي؛ تَصَعُّد
 

sublimation point

— نقطة التسامي
 

sublimation temperature

— درجة حرارة التسامي
 

sublimation pressure

— ضغط التسامي
 

sublimation rate

— معدل التسامي
 

vacuum sublimation

— تسامي في الفراغ
 

sublimation curve

— منحنى التسامي

الكيمياء، الإنتاج أو التقنية


 

sublimation process

— عملية التسامي
 

sublimation purification

— تنقية بالتسامي؛ تنقية تسامي
 

sublimation printing

— طباعة تسامي
 

dye sublimation

— طباعة تسامي الصبغة؛ تسامي الصبغة
 

sublimation transfer

— نقل بالتسامي
 

sublimation ink

— حبر التسامي

علم النفس أو التحليل النفسي


 

sublimation as a defense mechanism

— التسامي كآلية دفاعية
 

sublimation of aggression

— تسامي العدوان
 

sublimation of sexual impulses

— تسامي النزعات الجنسية؛ تحويل النزعات الجنسية إلى شكل مقبول اجتماعيًا
 

sublimation in psychoanalysis

— التسامي في التحليل النفسي

الفن، الإبداع أو الأدب


 

sublimation into art

— تسامي في الفن؛ تحويل إلى فن
 

sublimation of feelings

— تسامي المشاعر؛ تحويل المشاعر إلى إبداع
 

sublimation of grief

— تسامي الحزن؛ تحويل الحزن إلى إبداع
 

sublimation as a creative process

— التسامي كعملية إبداعية

معنى مجازي أو رمزي


 

sublimation of desire

— تسامي الرغبة؛ تحويل الرغبة
 

social sublimation

— تسامي اجتماعي؛ تحويل الدوافع الشخصية إلى أعمال نافعة للمجتمع
 

symbolic sublimation

— تسامي رمزي؛ معنى مجازي للتسامي