submissively - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

submissively

» : خاضعا، صاغرين، صاغرة [khadiean]
النطق : [səbˈmɪsɪvli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. صاغرين (submissively)
  2. صاغرة (submissively)

أمثلة

السلوك والطاعة أو الخضوع


 

looked submissively

— نظر صاغرًا; نظر مطيعًا
 

lowered his eyes submissively

— خفض عينيه صاغرًا; خفض عينيه بخشوع
 

nodded submissively

— أومأ برأسه صاغرًا; أومأ برأسه مطيعًا
 

bowed submissively

— انحنى صاغرًا; انحنى خاضعًا

الأدب والاحترام في الخضوع أو التواضع


 

smiled submissively

— ابتسم صاغرًا; ابتسم مطيعًا
 

answered submissively

— أجاب صاغرًا; أجاب مطيعًا
 

spoke submissively

— تحدث صاغرًا; بدأ الكلام صاغرًا
 

complied submissively

— امتثل صاغرًا; نفذ صاغرًا

التواضع العاطفي والتسامح أو السلبية


 

accepted submissively

— قبل صاغرًا; قبل بخضوع
 

yielded submissively

— استسلم صاغرًا; خضع صاغرًا
 

suffered submissively

— تحمل بصبر; عانى بخضوع
 

endured submissively

— احتمل صاغرًا; تحمل بصبر خاضع

السياق الجنسي أو الدور أو الخضوع الحميم


 

acted submissively

— تصرف بخضوع; أظهر خضوعًا
 

posed submissively

— اتخذ وضعية خاضعة; وقف بوضعية خاضعة
 

responded submissively

— استجاب بخضوع; رد بخضوع
 

submitted submissively

— خضع صاغرًا; استسلم بخضوع