suborn - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
suborn
النطق : [səˈbɔːrn]
مدخل القاموس
فعل
- أغرى (beckon, inveigle, seduce)
- حرض (rouse, incite, set)
- رشا (bribe, buy, corrupt)
- أغراه بأداء شهادة كاذبة (suborn)
أمثلة
رشوة، تحريض على شهادة الزور
suborn a witness
— يرشي شاهدًا؛ يحرض شاهدًا على شهادة الزورsuborn a juror
— يرشي محلفًا؛ يحرض محلفًا على إصدار حكم متحيزsuborn perjury
— يحرض على شهادة الزور؛ يحرض على الإدلاء بشهادة كاذبةsuborn someone to commit perjury
— يحرض شخصًا على شهادة الزور؛ يرشي شخصًا للإدلاء بشهادة كاذبةsuborned testimony
— شهادة زور مكتسبة بالرشوة؛ شهادة مرتشيةتحريض أو رشوة لارتكاب جريمة
suborn an accomplice
— يرشي شريكًا؛ يحرض شريكًا على ارتكاب جريمةsuborn someone to commit a crime
— يرشي شخصًا لارتكاب جريمة؛ يحرض شخصًا على ارتكاب جريمةattempt to suborn a witness
— محاولة رشوة شاهد؛ محاولة تحريض شاهد على شهادة الزورsuccessfully suborned
— مرتشى بنجاح؛ محرض على جريمة بنجاحاستعمال قانوني، مصطلحات
to be guilty of suborning
— يكون مذنبًا بالرشوة؛ يكون مذنبًا بالتحريض على شهادة الزورsubornation of perjury
— التحريض على شهادة الزور؛ التحريض على الإدلاء بشهادة كاذبةsuborning testimony
— رشوة الشهادات؛ التحريض على الإدلاء بشهادة بالرشوةevidence of subornation
— دليل رشوة؛ دليل تحريض على شهادة الزور