subscriber - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

subscriber

» : مكتتب، مشترك في صحيفة، المؤيد، الموقع، موقع
النطق : [səbˈskraɪbər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مكتتب (subscriber)
  2. مشترك في صحيفة (subscriber)
  3. المؤيد (supporter, advocate, second)
  4. الموقع (subscriber)
  5. موقع (site, location, position)
  6. مقيد أسمه (subscriber)
  7. المشترك (joint, common, shared)
  8. مشترك (shared, common, joint)

أمثلة

مشتركون ومكتتبون


 

subscriber account

— حساب المشترك
 

new subscriber

— مشترك جديد
 

existing subscriber

— مشترك حالي
 

loyal subscriber

— مشترك مخلص
 

first-time subscriber

— مشترك لأول مرة

البريد الإلكتروني والنشرات


 

email subscriber

— مشترك بريد إلكتروني
 

subscriber list

— قائمة المشتركين؛ قائمة بريدية
 

mailing list subscriber

— مشترك في قائمة بريدية
 

newsletter subscriber

— مشترك في نشرة أخبارية

نماذج الدفع والاشتراك


 

paid subscriber

— مشترك مدفوع
 

free subscriber

— مشترك مجاني
 

trial subscriber

— مشترك تجريبي
 

monthly subscriber

— مشترك شهري
 

annual subscriber

— مشترك سنوي
 

recurring subscriber

— مشترك بدفع متكرر

وسائل الإعلام والفيديو والتلفزيون


 

tv subscriber

— مشترك بالتلفزيون
 

cable subscriber

— مشترك بالقنوات الكابلية
 

streaming subscriber

— مشترك بخدمة بث
 

digital subscriber

— مشترك رقمي

المجلات والمطبوعات


 

magazine subscriber

— مشترك بمجلة
 

newspaper subscriber

— مشترك بجريدة
 

print subscriber

— مشترك بمطبوعة

الاتصالات المتنقلة والمشغلون


 

mobile subscriber

— مشترك بالهاتف المحمول
 

prepaid subscriber

— مشترك بدفع مسبق
 

postpaid subscriber

— مشترك بدفع لاحق
 

subscriber number

— رقم المشترك

التسويق والتحليلات


 

subscriber growth

— نمو المشتركين
 

subscriber churn

— تراجع المشتركين؛ خسارة المشتركين
 

subscriber retention

— احتفاظ بالمشتركين
 

subscriber acquisition

— اكتساب مشتركين
 

subscriber engagement

— تفاعل المشتركين
 

subscriber lifetime value

— القيمة الدائمة للمشترك

الشؤون القانونية والبيانات والخصوصية


 

subscriber agreement

— اتفاقية مشترك؛ عقد مشترك
 

subscriber information

— معلومات المشترك؛ بيانات المشترك
 

subscriber consent

— موافقة المشترك
 

subscriber data

— بيانات المشترك