substance - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

substance

» : مادة، جوهر، فحوى، خلاصة، ثروة مَادَّة [mādda]
النطق : [ˈsʌbstəns]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَادَّة mādda (article, material, substance)مادة فيزيائية؛ مادة — انظر أيضًا مادة
  2. جوهر (essence, core, substance)
  3. فحوى (tenor, substance, effect)
  4. خلاصة (summary, extract, essence)
  5. ثروة (wealth, fortune, treasure)
  6. ممتلكات (property, assets, possessions)
  7. مضمون (content, substance, guaranteed)
  8. الجوهر (substance, essence, quintessential)
  9. المضمون (content, secured, substance)
  10. المادة (article, rule, art)

أمثلة

مواد كيميائية ومواد


 

chemical substance

— مادة كيميائية
 

toxic substance

— مادة سامة
 

hazardous substance

— مادة خطرة
 

inert substance

— مادة خاملة
 

organic substance

— مادة عضوية
 

active substance

— مادة فعالة
 

foreign substance

— مادة غريبة

مخدرات ومؤثرات عقلية


 

illegal substance

— مادة غير قانونية
 

controlled substance

— مادة خاضعة للرقابة
 

psychoactive substance

— مادة مؤثرة نفسيًا
 

recreational substance

— مادة ترفيهية
 

substance abuse

— تعاطي المخدرات
 

substance dependence

— الإدمان على المواد
 

substance use

— استخدام المواد

المحتوى والجوهر


 

substance of the argument

— جوهر الحجة
 

lack of substance

— قلة الجوهر
 

get to the substance

— الوصول إلى الجوهر
 

substance over form

— الجوهر أهم من الشكل

الجوهر القانوني أو التجاري


 

substance of the contract

— جوهر العقد
 

substance of the claim

— جوهر الدعوى
 

substance of the case

— جوهر القضية
 

matters of substance

— مسائل جوهرية

المحتوى الغذائي أو الوظيفي


 

nutritive substance

— مادة مغذية
 

essential substance

— مادة أساسية
 

active ingredient

— مكون نشط