substantiation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

substantiation

» : إثبات، دليل، برهان، ترسيخ، تأكيد
النطق : [səbˌstæntʃiˈeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. إثبات (proof, demonstration, confirmation)
  2. دليل (guide, directory, evidence)
  3. برهان (proof, evidence, argument)
  4. ترسيخ (establishing, establishment, solidification)
  5. تأكيد (confirmation, affirmation, statement)
  6. الإثبات (proof, evidence, evidentiary)

أمثلة

الشؤون القانونية أو الحقوقية


substantiation of the claim

إثبات الدعوى؛ إثبات المطالبة

substantiation of allegations

تأكيد الاتهامات؛ إثبات الاتهامات

legal substantiation

الإثبات القانوني؛ الإثبات الحقوقي

lack of substantiation

عدم وجود إثبات؛ غياب التأكيدات

evidentiary substantiation

إثبات بالأدلة؛ توثيق

الشؤون العلمية أو الأكاديمية


empirical substantiation

إثبات تجريبي؛ تأكيد بالتجربة

theoretical substantiation

إثبات نظري

experimental substantiation

تأكيد تجريبي؛ إثبات تجريبي

substantiation of results

إثبات النتائج؛ تأكيد النتائج

substantiation of hypotheses

إثبات الفرضيات؛ تأكيد الفرضية

الشؤون المالية أو المحاسبية


substantiation for expenses

تأكيد النفقات؛ إثبات النفقات

documentation for substantiation

وثائق للإثبات؛ مستندات للتأكيد

substantiation of costs

إثبات التكاليف؛ تأكيد التكاليف

tax substantiation

إثبات ضريبي؛ تأكيد للسلطات الضريبية

الشؤون العامة أو الوصفية


adequate substantiation

إثبات كافٍ؛ تأكيد مناسب

insufficient substantiation

إثبات غير كافٍ؛ تأكيد غير كافٍ

credible substantiation

تأكيد موثوق؛ إثبات مقنع

substantive substantiation

إثبات جوهري؛ تأكيد قوي

أفعال مرتبطة بالإثبات أو تركيبات فعلية


provide substantiation

يقدم إثباتًا؛ يقدم تأكيدًا

require substantiation

يتطلب إثباتًا؛ يطلب تأكيدًا

seek substantiation

يسعى إلى إثبات؛ يبحث عن تأكيد

obtain substantiation

يحصل على إثبات؛ يحصل على تأكيد

present substantiation

يعرض إثباتًا؛ يقدم تأكيدًا