substantive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

substantive

» : ثابت، دائم، حقيقي، منعوت
النطق : [ˈsʌbstəntɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. ثابت (fixed, constant, steady)
  2. دائم (permanent, lasting, constant)
  3. حقيقي (real, genuine, true)
  4. منعوت (described, qualified, substantive)
  5. الموضوعية (substantive, objective, thematic)
  6. الفنية (technical, professional, substantive)
  7. موضوعية (substantive, objective, thematic)
  8. جوهرية (substantial, substantive, fundamental)
  9. الجوهرية (substantive, fundamental, core)
  10. المضمونية (substantive)

أمثلة

القواعد أو اللغويات


substantive noun

اسم

substantive clause

جملة اسمية

substantive use

استعمال اسمي

substantive form

صيغة اسمية

القانون أو السياسة


substantive law

قانون موضوعي

substantive rights

حقوق جوهرية

substantive hearing

جلسة استماع موضوعية

substantive change

تغيير جوهري

المضمون أو الأهمية


substantive discussion

نقاش جوهري

substantive content

مضمون جوهري

substantive issues

قضايا جوهرية

substantive difference

فرق جوهري

substantive impact

أثر جوهري

أفعال أو عبارات ثابتة


make substantive progress

يحقق تقدمًا ملموسًا

hold substantive talks

يجري محادثات موضوعية

raise substantive concerns

يثير مخاوف جوهرية

address substantive issues

يعالج قضايا جوهرية

present substantive evidence

يقدم أدلة جوهرية