succession - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

succession

» : خلافة، سلسلة متوالية، تعاقب، تتابع، إرث [khilafa]
النطق : [səkˈseʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. خلافة (succession, caliphate)
  2. تعاقب (succession, sequence, progression)
  3. تتابع (sequence, succession, follow)
  4. سلسلة متوالية (succession)
  5. إرث (legacy, inheritance, heritage)
  6. توال (progression, succession, series)
  7. تركة (heritage, succession)
  8. الخلافه (succession, caliphate, khilafa)
  9. التعاقب (progressions, succession, Alternatively)
  10. التتابع (relay, sequence, succession)

أمثلة

الميراث أو خلافة العرش


line of succession

خط الخلافة; خط وراثة العرش

succession to the throne

خلافة العرش; اعتلاء العرش

order of succession

ترتيب الخلافة; تسلسل الوراثة

right of succession

حق الخلافة; حق وراثة العرش

claim of succession

ادعاء الخلافة; مطالبة بحق الميراث

قانون الإرث أو قضية الميراث


succession law

قانون الإرث; القانون الوراثي

intestate succession

الإرث بلا وصية; الخلافة الشرعية

testate succession

الإرث بالوصية; الخلافة الموصى بها

succession proceedings

إجراءات الميراث; التقاضي في الإرث

succession certificate

شهادة الإرث; وثيقة حق الميراث

التعاقب أو تغيير القيادة


succession planning

تخطيط التعاقب; التخطيط لتغيير القيادة

executive succession

تعاقب الإدارة التنفيذية; تتابع القادة التنفيذيين

ceo succession

تعاقب الرئيس التنفيذي; تتابع المدير العام

leadership succession

التعاقب القيادي; تغيير القيادة

علم البيئة أو التعاقب البيئي


ecological succession

التعاقب البيئي; التتابع الإيكولوجي

primary succession

التعاقب الأولي; الاستيطان الأولى

secondary succession

التعاقب الثانوي; الاستعادة الثانوية

succession stages

مراحل التعاقب; مراحل التتابع

successional species

الأنواع المتعاقبة

التسلسل أو الترتيب


succession of events

تتابع الأحداث; سلسلة الأحداث

in quick succession

على التوالي; في تتابع سريع

a succession of

سلسلة; تعاقب; متوالية

succession of numbers

متوالية الأعداد; سلسلة الأرقام

succession of chords

تتابع الأوتار; سلسلة الكوردات

التعاقب الدولي أو الوطني


state succession

الخلافة الدولية; تغيير الدولة

succession of governments

تعاقب الحكومات; تتابع الأنظمة

territorial succession

نقل الإقليم; التعاقب الإقليمي