sufficient - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sufficient

» : كاف، واف كَافٍ [kaf]
النطق : [səˈfɪʃənt]

مدخل القاموس

صفة

  1. كاف كَافٍ (enough, sufficient, adequate)
  2. واف (sufficient, enough, due)
  3. كافية (sufficient, enough, adequate)
  4. الكافية (adequate, sufficient, enough)
  5. كافيا (enough, sufficient, adequate)
  6. تكفي (enough, sufficient, suffice)
  7. يكفي (enough, sufficient, suffice)
  8. ما يكفي (enough, sufficient, adequate)
  9. قدر كاف (adequate, sufficient, sufficiently)
  10. كافي (enough, sufficient)

أمثلة

الكمية أو الحجم


sufficient quantity

كمية كافية

sufficient amount

مقدار كافٍ؛ كمية كافية

sufficient number

عدد كافٍ

sufficient supply

إمداد كافٍ؛ تموين كافٍ

sufficient stock

مخزون كافٍ

الوقت أو المدة


sufficient time

وقت كافٍ

sufficient time to complete the task

وقت كافٍ لإنجاز المهمة؛ وقت كافٍ لتنفيذ المهمة

sufficient time for recovery

وقت كافٍ للتعافي

المال أو الموارد


sufficient funds

أموال كافية

sufficient funding

تمويل كافٍ

sufficient resources

موارد كافية

sufficient budget

ميزانية كافية

الأدلة أو الأسس


sufficient evidence

أدلة كافية؛ أسس كافية

sufficient grounds

أسس كافية

sufficient proof

إثبات كافٍ

القانون أو المتطلبات


sufficient cause

سبب كافٍ؛ أسس كافية للعمل

sufficient documentation

وثائق كافية؛ مستندات كافية

sufficient compliance

امتثال كافٍ للمتطلبات

القدرة أو السعة


sufficient capacity

سعة كافية؛ طاقة استيعابية كافية

sufficient power

قدرة كافية؛ سلطة كافية

sufficient bandwidth

نطاق ترددي كافٍ

الشروط أو الصلاحية للعمل


sufficient for

كافٍ لـ؛ كافٍ من أجل

sufficient to meet the requirements

كافٍ لتلبية المتطلبات؛ كافٍ للوفاء بالمتطلبات

sufficient to justify

كافٍ لتبرير

التقييم أو الدرجة، النفي


not sufficient

غير كافٍ؛ لا يكفي

sufficiently good

جيد بما يكفي؛ مرضي (في التقييم)