suit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

suit

» : دعوى، بدلة، ملابس، مجموعة، منظومة
النطق : [ˈsuːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَدْلَة badla (suit, turnout, uniform)مجموعة ملابس تُلبس معًا، الآن خاصة بدلة رجالية متطابقة من سترة وبنطال (تُعرف أيضًا ببدلة عمل أو بدلة استرخاء)، أو زي مشابه لـ...
  2. حُلَّة ḥulla (suit, resolved, dissolved)
  3. بَذْلَة baḏla (suit, jumpsuit)
  4. دعوى (suit, case, claim)
  5. بِزَّة bizza
  6. رَمْز ramzكل مجموعة من مجموعات أوراق اللعب التي تتميز باللون و/أو رموز محددة، مثل البستوني والقلوب والماس والكلوب في الطوابق التقليدية.
  7. ملابس (clothes, clothing, wear)
  8. مجموعة (group, set, collection)
  9. منظومة (system, suit)
  10. طقم (set, suit)

فعل

  1. نَاسَبَ nāsaba (fit, suit, proportion)يكون مناسبًا أو ملائمًا لـ.
  2. كيف (fashion, condition, shape)
  3. كسا (drape, coat, endue)
  4. تناسب (fit, suit, fits)
  5. تتناسب مع (suit, match, fit)
  6. تلائم (fit, suit, fits)
  7. يناسب (fits, suits, fit)
  8. لاءم (suit, fit, befit)

أمثلة

ملابس أو بدلة


business suit

بدلة عمل

tailor-made suit

بدلة مصممة حسب الطلب

suit jacket

سترة البدلة

suit and tie

بدلة وربطة عنق

بدلة خاصة أو ملابس واقية


diving suit

بدلة غوص

wetsuit

بدلة غوص

spacesuit

بدلة فضاء

hazmat suit

بدلة حماية كيميائية

دعوى أو قضية قضائية


lawsuit

دعوى قضائية

class action suit

دعوى جماعية

breach of contract suit

دعوى خرق العقد

أن يناسب أو يلائم


to suit

يناسب

it suits me

يناسبني

to suit someone

يناسب شخصًا

suit one's needs

يلبي احتياجاته

لعب الورق


card suit

لون الورق

trump suit

لون رابح

the hearts suit

لون القلوب

the spades suit

لون البستوني

the diamonds suit

لون الديناري

the clubs suit

لون السباتي

عبارات وتعبيرات اصطلاحية


suit yourself

افعل ما تشاء

follow suit

يحذو حذوه

suit up

يرتدي البدلة