suited - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

suited

» : مناسب، ملائم
النطق : [ˈsuːtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. مناسبة (appropriate, suitable, occasion)
  2. تناسب (fit, suit, suited)
  3. يناسب (fits, suits, fit)
  4. ملاءمة (convenient, appropriate, suitable)
  5. ملائمة (appropriate, adequate, convenient)
  6. تتلاءم مع (suit, tailored, suited)
  7. تتناسب مع (suit, match, fit)
  8. يتناسب (appropriate, commensurate, proportion)

صفة

  1. مناسب (appropriate, suitable, convenient)
  2. ملائم (appropriate, convenient, suitable)

أمثلة

مناسب


 

well suited

— مناسب تمامًا
 

suited to the job

— مناسب للعمل
 

suited for children

— مناسب للأطفال
 

best suited

— الأنسب

موافق


 

suited to the purpose

— موافق للغرض
 

suited to the occasion

— موافق للمناسبة
 

suited to local conditions

— موافق للظروف المحلية
 

suited to your needs

— موافق لاحتياجاتك

صالح


 

suited for use

— صالح للاستخدام
 

suited for the task

— صالح للمهمة
 

suited for outdoor work

— صالح للعمل في الهواء الطلق
 

suited for winter

— مناسب للشتاء

متكيف جيدًا


 

suited to the climate

— متكيف مع المناخ
 

suited to the environment

— متكيف مع البيئة
 

suited to the role

— مناسب لهذا الدور
 

suited to modern life

— متكيف مع الحياة الحديثة