sunglasses - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sunglasses

» : نظارة شمسية نَظَّارَة شَمْسِيَّة [naẓẓāra šamsiyya]
النطق : [ˈsʌnˌɡlæsəz]

مدخل القاموس

اسم

  1. نَظَّارَة شَمْسِيَّة naẓẓāra šamsiyya (sunglasses)نظارات ملونة تُلبس لحماية العينين من الشمس أو الضوء الساطع الآخر، وقد تُلبس أيضًا كإكسسوار للأزياء.
  2. نَظَّارَة شَمْس naẓẓārat šams
  3. النظارات الشمسية (sunglasses)
  4. نظارات (glasses, sunglasses, goggles)
  5. الشمسية (solar, sunglasses, umbrella)

أمثلة

أنواع أو أنماط


 

aviator sunglasses

— نظارة شمسية طيار؛ نظارة شمسية من نوع أفياتور
 

wayfarer sunglasses

— نظارة شمسية بأسلوب وايفيرر؛ نظارة شمسية من نوع وايفيرر
 

oversized sunglasses

— نظارة شمسية كبيرة؛ نظارة شمسية ضخمة
 

mirrored sunglasses

— نظارة شمسية بمرايا؛ نظارة شمسية بعدسات مرآوية
 

polarized sunglasses

— نظارة شمسية مستقطبة؛ نظارة شمسية بعدسات مستقطبة
 

wraparound sunglasses

— نظارة شمسية ملفوفة؛ نظارة شمسية بإطار منحني
 

cat-eye sunglasses

— نظارة شمسية بعيون القطة؛ نظارة شمسية بشكل عيون قطة
 

clip-on sunglasses

— نظارة شمسية مثبتة؛ نظارة شمسية بمشبك
 

sports sunglasses

— نظارة شمسية رياضية

وصف أو خصائص


 

sunglasses with uv protection

— نظارة شمسية بحماية من الأشعة فوق البنفسجية؛ نظارة شمسية بحماية من الأشعة البنفسجية
 

polarized lenses

— عدسات مستقطبة؛ عدسات ذات استقطاب
 

mirrored lenses

— عدسات مرآوية
 

gradient lenses

— عدسات متدرجة؛ عدسات بتدرج لوني
 

scratch-resistant sunglasses

— نظارة شمسية مقاومة للخدوش؛ نظارة شمسية بحماية من الخدوش
 

photochromic sunglasses

— نظارة شمسية فوتوكرومية؛ نظارة شمسية بعدسات فوتوكرومية

أفعال أو استخدام


 

wear sunglasses

— يرتدي نظارة شمسية
 

put on sunglasses

— يضع نظارة شمسية؛ يرتدي نظارة للحماية من الشمس
 

take off sunglasses

— يخلع نظارة شمسية؛ يزيل نظارة
 

try on sunglasses

— يجرب نظارة شمسية؛ يجرب نظارة
 

clean sunglasses

— ينظف نظارة شمسية؛ يمسح نظارة
 

adjust sunglasses

— يضبط نظارة شمسية؛ يعدل إطار
 

lose sunglasses

— يفقد نظارة شمسية
 

find sunglasses

— يجد نظارة شمسية؛ يبحث عن نظارة

أماكن أو حالات استخدام


 

sunglasses for driving

— نظارة شمسية للقيادة؛ نظارة للقيادة
 

sunglasses for the beach

— نظارة شمسية للشاطئ؛ نظارة شاطئية
 

sunglasses for skiing

— نظارة شمسية للتزلج؛ نظارة شمسية للتزلج على الجليد
 

sunglasses at night

— نظارة شمسية في الليل
 

sunglasses indoors

— نظارة شمسية في الداخل؛ نظارة في المنزل

إكسسوارات أو أشياء مصاحبة


 

sunglasses case

— علبة نظارة شمسية؛ حقيبة نظارة
 

sunglasses strap

— حزام نظارة شمسية؛ رباط نظارة
 

sunglasses cloth

— قماشة نظارة شمسية؛ منديل نظارة
 

sunglasses lens replacement

— استبدال عدسات نظارة شمسية؛ تغيير عدسات نظارة
 

sunglasses repair

— إصلاح نظارة شمسية؛ تصليح نظارة

شراء أو امتلاك


 

buy sunglasses

— يشتري نظارة شمسية
 

try on sunglasses in store

— يجرب نظارة شمسية في المتجر؛ يجرب نظارة في المتجر
 

return sunglasses

— يعيد نظارة شمسية؛ يقوم بإرجاع نظارة
 

designer sunglasses

— نظارة شمسية مصممة؛ نظارة شمسية من ماركة
 

prescription sunglasses

— نظارة شمسية طبية؛ نظارة شمسية بوصفة طبية