sunlight - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sunlight
النطق : [ˈsʌnˌlaɪt]
مدخل القاموس
اسم
- ضَوْء شَمْس ḍawʔ šams (sunlight)كل الإشعاع الكهرومغناطيسي الذي تصدره الشمس؛ خاصةً في الطيف المرئي والذي يغمر الأرض.
- ضوء الشمس (sunlight, sunshine, daylight)
- نُور شَمْس nūr šams
- ضياء الشمس (sunlight)
- أشعة الشمس (sunlight, sunshine, sun)
- الشمس (sun, sunshine, sunlight)
أمثلة
الضوء المباشر وشدته
bright sunlight
— ضوء شمس ساطعdirect sunlight
— ضوء شمس مباشرharsh sunlight
— ضوء شمس قاسٍ؛ ضوء شمس محرقblinding sunlight
— ضوء شمس مبهرgentle sunlight
— ضوء شمس ناعم؛ ضوء شمس لطيفdappled sunlight
— ضوء شمس مرقط؛ بقع شمسية عبر الأوراقوقت اليوم أو موقع الشمس
morning sunlight
— ضوء شمس الصباحafternoon sunlight
— ضوء شمس النهار؛ ضوء شمس ما بعد الظهرevening sunlight
— ضوء شمس المساءsunrise sunlight
— ضوء شمس الفجر؛ نور الفجرsunset sunlight
— ضوء شمس الغروب؛ نور الغروبslanting sunlight
— ضوء شمس مائلlow-angle sunlight
— ضوء شمس بزاوية منخفضةالتفاعل مع الأسطح أو الأشياء
sunlight through the window
— ضوء شمس عبر النافذة؛ ضوء شمس من خلال النافذةsunlight on the face
— ضوء شمس على الوجهsunlight on the skin
— ضوء شمس على الجلدsunlight on the water
— ضوء شمس على الماءsunlight reflecting off glass
— ضوء شمس منعكس عن الزجاجsunlight filtering through leaves
— ضوء شمس يتسلل عبر الأوراق؛ ضوء عبر الأوراقsunlight streaming through curtains
— ضوء شمس يتدفق عبر الستائربيولوجي أو بيئي
sunlight for photosynthesis
— ضوء شمس للتمثيل الضوئيsunlight exposure
— التعرض لضوء الشمس؛ التواجد في الشمسinsufficient sunlight
— قلة ضوء الشمسsunlight hours
— ساعات ضوء الشمس؛ مدة الإشعاع الشمسيsunlight intensity
— شدة ضوء الشمسsunlight-dependent growth
— نمو يعتمد على ضوء الشمسمجازي أو عاطفي
bask in sunlight
— يستحم في أشعة الشمس؛ يتشمسa ray of sunlight
— شعاع شمس؛ بصيص نورbring into the sunlight
— يخرج إلى النور؛ يكشف للجمهورchasing sunlight
— يطارد الشمس؛ يبحث عن ضوء الشمسsunlight and shadow
— نور وظل؛ ضوء شمس وظل