superannuated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

superannuated

» : عتيق، قديم، متقاعد
النطق : [ˌsuːpəˈrænjʊeɪtɪd]

مدخل القاموس

صفة

  1. عتيق (old, ancient, passe)
  2. قديم (old, ancient, outdated)
  3. متقاعد (retired, superannuated)

أمثلة

عتيق الطراز، متقادم


 

superannuated machinery

— معدات عتيقة؛ معدات بالية
 

superannuated technology

— تقنية عتيقة؛ تقنية متقادمة
 

superannuated ideas

— أفكار عتيقة؛ تصورات متجاوزة
 

superannuated methods

— أساليب عتيقة؛ مناهج متقادمة
 

superannuated laws

— قوانين عتيقة؛ تشريعات متقادمة
 

superannuated practices

— ممارسات عتيقة؛ عادات متقادمة

مُخرج إلى المعاش، متقاعد


 

superannuated teacher

— معلم متقاعد؛ معلم مُحال إلى المعاش
 

superannuated civil servant

— موظف حكومي متقاعد؛ مسؤول مُحال إلى المعاش
 

superannuated employee

— موظف مُحال إلى المعاش؛ موظف متقاعد
 

superannuated workforce

— قوة عاملة مسنة؛ فريق يضم نسبة كبيرة من المتقاعدين
 

superannuated pension scheme

— نظام معاشات عتيق؛ مخطط معاشات متقادم