superlative - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

superlative

» : صيغة التفضيل، مفرط، رفيع، دال على صيغة التفضيل، مغالي فيه [sighat altafdil]
النطق : [sʊˈpɝːlətɪv]

مدخل القاموس

اسم

  1. دَرَجَة فَائِقَة daraja fāʔiqaدرجة المقارنة في صفة أو ظرف تستخدم عند مقارنة ثلاثة كيانات أو أكثر من حيث خاصية معينة أو طريقة معينة للقيام بشيء ما.
  2. صيغة التفضيل (superlative)

صفة

  1. مفرط (excessive, too much, undue)
  2. رفيع (thin, fine, elevated)
  3. دال على صيغة التفضيل (superlative)
  4. مغالي فيه (super, superlative)
  5. الفائقة (super, superior, superlative)

أمثلة

مصطلحات ومفاهيم نحوية


 

superlative degree

— درجة التفضيل؛ درجة التفوق
 

superlative adjective

— صفة في صيغة التفضيل؛ صيغة التفضيل للصفة
 

superlative form

— صيغة التفضيل؛ صيغة فائقة
 

absolute superlative

— تفضيل مطلق؛ صيغة تفضيل مطلقة
 

relative superlative

— تفضيل نسبي؛ صيغة تفضيل نسبية
 

superlative of comparison

— تفضيل المقارنة؛ درجة التفضيل

صفات أو تقييمات


 

superlative praise

— أعلى مدح؛ مدح حماسي
 

superlative performance

— أداء متميز؛ عرض رائع
 

superlative quality

— جودة فائقة؛ جودة لا تشوبها شائبة
 

superlative standard

— معيار أعلى؛ معيار استثنائي
 

superlative achievement

— إنجاز متميز؛ إنجاز رفيع

مورفولوجيا وطرق التكوين


 

superlative ending

— نهاية صيغة التفضيل؛ لاحقة est
 

superlative with most

— صيغة التفضيل بـ most؛ صيغة التفضيل مع most
 

synthetic superlative

— تفضيل اصطناعي؛ طريقة اصطناعية لتكوين التفضيل
 

analytic superlative

— تفضيل تحليلي؛ طريقة تحليلية لتكوين التفضيل
 

superlative marker

— علامة التفضيل؛ مؤشر صيغة التفضيل

أمثلة للاستخدام في جمل أو شروحات


 

the superlative of good

— صيغة التفضيل لكلمة good هي best
 

form the superlative

— تكوين صيغة التفضيل؛ صياغة صيغة التفضيل
 

use the superlative

— استخدام صيغة التفضيل؛ تطبيق صيغة التفضيل
 

pronounce the superlative

— نطق صيغة التفضيل؛ التلفظ بصيغة التفضيل
 

interpret a superlative

— تفسير صيغة التفضيل؛ فهم التقييم الفائق