supermarket - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

supermarket

» : سوبر ماركت، سوق مركزي، متجر كبير بالخدمة الذاتية سُوبَرْمَارْكِت [subarmārkit]
النطق : [ˈsuːpərˌmɑːrkɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. سُوبَرْمَارْكِت subarmārkit (supermarket)متجر كبير للخدمة الذاتية يبيع البقالة، وعادةً الأدوية، والسلع المنزلية، و/أو الملابس.
  2. سوق مركزي (supermarket)
  3. متجر كبير بالخدمة الذاتية (supermarket)
  4. المتاجر الكبرى (supermarkets, supermarket, department stores)
  5. المجمعات التجارية (malls, supermarket)

أمثلة

أنواع أو فئات


supermarket chain

سلسلة سوبر ماركت؛ سلسلة متاجر بقالة

discount supermarket

سوبر ماركت مخفض؛ متجر كبير بأسعار منخفضة

online supermarket

سوبر ماركت إلكتروني؛ متجر كبير عبر الإنترنت

neighbourhood supermarket

سوبر ماركت حي؛ أقرب سوبر ماركت

أماكن أو مواقع


supermarket entrance

مدخل السوبر ماركت

supermarket aisle

ممر السوبر ماركت؛ صف في السوبر ماركت

nearest supermarket

أقرب سوبر ماركت

inside the supermarket

داخل السوبر ماركت

outside the supermarket

خارج السوبر ماركت

أفعال أو عمليات


go to the supermarket

يذهب إلى السوبر ماركت؛ يذهب إلى السوبر ماركت

shop at the supermarket

يتسوق في السوبر ماركت؛ يشتري من السوبر ماركت

work in a supermarket

يعمل في سوبر ماركت

open the supermarket

يفتح السوبر ماركت

close the supermarket

يغلق السوبر ماركت

وصف أو صفات


large supermarket

سوبر ماركت كبير

well-stocked supermarket

سوبر ماركت جيد التموين؛ متجر بمخزون كامل

empty supermarket

سوبر ماركت فارغ

local supermarket

سوبر ماركت محلي

خدمات أو أقسام


supermarket bakery

مخبز السوبر ماركت؛ قسم الخبز في السوبر ماركت

supermarket pharmacy

صيدلية السوبر ماركت؛ نقطة صيدلية في السوبر ماركت

supermarket checkout

كاشير السوبر ماركت؛ منطقة الدفع في السوبر ماركت

supermarket deli

قسم الأطعمة الجاهزة في السوبر ماركت؛ قسم المأكولات الشهية في السوبر ماركت

supermarket parking lot

موقف سيارات السوبر ماركت؛ ساحة انتظار السوبر ماركت

تسوق أو سلع


supermarket shelves

رفوف السوبر ماركت

supermarket goods

سلع السوبر ماركت؛ تشكيلة السوبر ماركت

supermarket own brand

العلامة التجارية الخاصة للسوبر ماركت؛ منتج يحمل اسم السوبر ماركت

fresh produce at the supermarket

منتجات طازجة في السوبر ماركت؛ خضروات وفواكه طازجة في السوبر ماركت

عبارات ثابتة أو تعابير عامية


supermarket run

زيارة سريعة للسوبر ماركت؛ جولة سريعة في السوبر ماركت

supermarket bargain

صفقة رابحة في السوبر ماركت؛ تخفيضات في السوبر ماركت

supermarket trolley

عربة تسوق في السوبر ماركت؛ عربة تسوق