supernatural - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

supernatural

» : خارق، فوق الطبيعة، قوة غير طبيعية خَارِق [ḵāriq]
النطق : [ˌsuːpərˈnætʃərəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. الظواهر الخارقة (psychics, supernatural, paranormal)

صفة

  1. خَارِق ḵāriq (supernatural, miraculous, unusual)فوق الطبيعة؛ خارج أو مضاف إلى الطبيعة، وغالبًا ما يُعتبر كذلك لأنه معطى من إله أو قوة تتجاوز ما يولد به البشر.
  2. مِيتَافِيزِيقِيّ mītāfīzīqiyy
  3. مَا فَوْقَ الطَّبِيعَة mā fawqa ṭ-ṭabīʕa
  4. اِسْتِثْنَائِيّ istiṯnāʔiyyليس من المعتاد؛ غير طبيعي؛ تغير بقوى غير مفهومة تمامًا، إن كانت مفهومة.
  5. فوق الطبيعة (supernatural)
  6. قوة غير طبيعية (supernatural)
  7. خارقة (superhero, piercing, supernatural)
  8. الخارقة (hacks, superstar, supernatural)

أمثلة

خارق للطبيعة، ظاهرة


 

supernatural phenomenon

— ظاهرة خارقة للطبيعة؛ ظاهرة خارقة
 

supernatural occurrence

— حدث خارق للطبيعة؛ حدث خارق
 

supernatural activity

— نشاط خارق للطبيعة؛ نشاط خارق
 

supernatural manifestation

— تجلي خارق للطبيعة؛ تجلٍ من العالم الآخر

خارق للطبيعة، كائن أو جوهر


 

supernatural being

— كائن خارق للطبيعة؛ كائن من العالم الآخر
 

supernatural creature

— مخلوق خارق للطبيعة؛ مخلوق من العالم الآخر
 

supernatural entity

— جوهر خارق للطبيعة؛ جوهر من العالم الآخر
 

supernatural spirit

— روح خارقة للطبيعة؛ روح من العالم الآخر

خارق للطبيعة، قوى أو قدرات


 

supernatural power

— قوة خارقة للطبيعة؛ قدرة خارقة
 

supernatural ability

— قدرة خارقة للطبيعة؛ قدرة خارقة
 

supernatural strength

— قوة خارقة للطبيعة؛ قوة لا تصدق
 

supernatural gift

— هبة خارقة للطبيعة؛ هبة من قوى العالم الآخر

خارق للطبيعة، تدخل أو سبب


 

supernatural intervention

— تدخل خارق للطبيعة؛ تدخل إلهي
 

supernatural explanation

— تفسير خارق للطبيعة؛ تفسير خارق
 

supernatural cause

— سبب خارق للطبيعة؛ سبب من العالم الآخر
 

supernatural influence

— تأثير خارق للطبيعة؛ تأثير من العالم الآخر

خارق للطبيعة، أدب أو نوع


 

supernatural fiction

— أدب خارق للطبيعة؛ خيال عن العالم الآخر
 

supernatural horror

— رعب خارق للطبيعة؛ فيلم رعب خارق
 

supernatural thriller

— إثارة خارقة للطبيعة؛ إثارة خارقة
 

Supernatural

— المسلسل التلفزيوني «Supernatural»؛ مسلسل «خارق للطبيعة»

خارق للطبيعة، تجربة أو إيمان


 

supernatural experience

— تجربة خارقة للطبيعة؛ تجربة خارقة
 

supernatural encounter

— لقاء خارق للطبيعة؛ لقاء مع العالم الآخر
 

supernatural belief

— إيمان بخارق للطبيعة؛ اعتقاد في العالم الآخر
 

personal supernatural encounter

— لقاء شخصي مع العالم الآخر؛ حدث خارق شخصي