supervise - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

supervise

» : أشرف على، راقب، ناظر، أشرف على بحث
النطق : [ˈsuːpərˌvaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. أشرف على (supervise, oversee, overlook)
  2. راقب (watch, monitor, observe)
  3. ناظر (joust, supervise, superintend)
  4. أشرف على بحث (supervise)
  5. الإشراف (supervision, oversight, supervisory)
  6. تشرف (oversees, supervises, supervise)
  7. يشرف (oversees, supervises, honored)
  8. تشرف عليه (supervised, overseen by, supervise)
  9. اشرف (Ashraf, supervised, oversaw)

أمثلة

الإشراف على الأشخاص أو الموظفين


 

supervise staff

— يشرف على الموظفين
 

supervise employees

— يشرف على الموظفين
 

supervise a team

— يشرف على فريق
 

supervise junior staff

— يشرف على الموظفين المبتدئين
 

supervise volunteers

— يشرف على المتطوعين

المشاريع والمهام والعمليات


 

supervise a project

— يشرف على مشروع
 

supervise operations

— يشرف على العمليات
 

supervise day-to-day operations

— يشرف على العمليات اليومية
 

supervise work

— يشرف على العمل
 

supervise implementation

— يشرف على التنفيذ

أعمال البناء والتركيب والميدان


 

supervise construction

— يشرف على البناء
 

supervise site work

— يشرف على أعمال الموقع
 

supervise installation

— يشرف على التركيب

التعليم والتدريب والتدريب العملي


 

supervise students

— يشرف على الطلاب
 

supervise trainees

— يشرف على المتدربين
 

supervise an internship

— يشرف على التدريب العملي

الطب والبحث والعمل المخبري


 

supervise clinical trials

— يشرف على التجارب السريرية
 

supervise research

— يشرف على البحث
 

supervise laboratory work

— يشرف على العمل المخبري
 

supervise experiments

— يشرف على التجارب

السلامة والامتثال ومراقبة الجودة


 

supervise safety procedures

— يشرف على إجراءات السلامة
 

supervise compliance

— يشرف على الامتثال
 

supervise quality control

— يشرف على مراقبة الجودة

الإشراف عن بُعد أو التحكم عن بُعد


 

supervise remotely

— يشرف عن بُعد
 

supervise via video

— يشرف عبر الفيديو

الإشراف القانوني أو الإفراج المشروط


 

supervise probation

— يشرف على الإفراج المشروط
 

supervise parolees

— يشرف على المفرج عنهم بشروط