supplanting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

supplanting

» : خلف، حل محله، نزع، أبعد، أزاح
النطق : [səˈplɑːntɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. خلف (succeed, supplant, tiller)
  2. حل محله (supplant)
  3. نزع (remove, strip, take off)
  4. أبعد (distance, take away, exclude)
  5. أزاح (displace, bump, dislodge)

أمثلة

الإحلال والإزاحة


 

supplanting local firms

— إحلال محل الشركات المحلية
 

supplanting traditional methods

— إحلال محل الأساليب التقليدية
 

supplanting older models

— إحلال محل النماذج القديمة

شغل المكان


 

supplanting the incumbent

— إحلال محل الرئيس الحالي
 

supplanting the current leader

— إحلال محل القائد الحالي
 

supplanting one another

— إحلال بعضهم محل بعض

الإزاحة في السوق


 

supplanting competitors

— إحلال محل المنافسين
 

supplanting imported goods

— إحلال محل السلع المستوردة
 

supplanting established brands

— إحلال محل العلامات التجارية الراسخة

الإحلال في التكنولوجيا


 

supplanting manual labor

— إحلال محل العمل اليدوي
 

supplanting human judgment

— إحلال محل الحكم البشري
 

supplanting older technology

— إحلال محل التكنولوجيا القديمة