supplicant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

supplicant

» : متوسل، الطالب [mutawasil]
النطق : [ˈsʌpləkənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. الطالب (student, caller, requesting)

أمثلة

السياق الديني أو الصلاة


supplicant prayer

صلاة المتضرع؛ ابتهال المتضرع

a supplicant at the shrine

متضرع عند الضريح

supplicant voice

صوت متوسل؛ صوت متضرع

humble supplicant

متضرع خاشع

supplicant's devotion

تفاني المتضرع؛ تقوى المتضرع

طلب المساعدة أو الالتماس


a supplicant for mercy

طالب الرحمة؛ متوسل للعفو

supplicant for asylum

طالب لجوء؛ ملتمس لجوء

supplicant's plea

توسل المتضرع؛ ابتهال المتضرع

become a supplicant

يصبح متضرعًا؛ يتقدم بطلب

young supplicant

متضرع شاب

السياق الرسمي أو القانوني


supplicant to the court

مقدم التماس إلى المحكمة؛ وكيل لدى المحكمة

supplicant for citizenship

طالب الجنسية؛ مقدم طلب التجنس

official supplicant

متضرع رسمي؛ مقدم طلب رسمي

supplicant petition

عريضة المتضرع؛ التماس المتضرع

registered supplicant

متضرع مسجل؛ مقدم طلب مسجل

السياق التقني، أمن الحاسوب


wpa_supplicant

برنامج عميل لمصادقة شبكات الواي فاي

supplicant device

جهاز عميل؛ جهاز مصادقة عميل

802.1x supplicant

عميل 802.1x؛ متضرع في بروتوكول 802.1x

supplicant and authenticator

العميل والمصادق؛ المتضرع والمدقق

wireless supplicant

عميل لاسلكي؛ عميل شبكة لاسلكية