support - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

support

» : دعم، سند، تأييد، مساعدة، دعامة دَعَمَ [daʕama]
النطق : [səˈpɔːrt]

مدخل القاموس

اسم

  1. دَعْم daʕm (support, backing, prop)مساعدة مالية أو غيرها.
  2. تَأْيِيد taʔyīd (support, favor, advocacy)
  3. سند (support, back, instrument)
  4. مساعدة (help, assistance, assist)
  5. دعامة (pillar, support, prop)
  6. مساعد (associate, help, aid)
  7. حامل (bearer, support, trestle)
  8. سناد (support, bearing, mounting)
  9. نجدة (help, aid, succor)
  10. العماد (baptism, support)

فعل

  1. أَيَّدَ ʔayyada (support, favor, second)يؤيد أو يفضل قضية أو حزبًا وغيرها، ذهنيًا أو بمساعدة ملموسة.
  2. دَعَمَ daʕamaأن يساعد على منع السقوط.
  3. ساعد (help, assist, aid)
  4. تحمل (bear, afford, endure)
  5. قوى (strengthen, support, innervate)
  6. ناصر (champion, help, support)
  7. شجع (encourage, promote, hearten)
  8. أعال (keep, subsist, support)
  9. احتمل (tolerate, resist, make hard)
  10. قام بنفقة كذا (support)

أمثلة

المساعدة والدعم


support for families

دعم العائلات

support from friends

دعم الأصدقاء

offer support

تقديم الدعم

gain support

كسب الدعم

الدعم والمساعدة


support a cause

يدعم قضية

support the plan

يدعم الخطة

support the government

يدعم الحكومة

support a candidate

يدعم مرشحًا

الإعالة المادية


support a family

يعيل أسرة

support oneself

يكفل نفسه

support a child

يعيل طفلًا

support the household

يعيل الأسرة

الدعامة والسند


support beam

عارضة دعم

support column

عمود دعم

support bracket

دعامة تثبيت

support stand

حامل دعم

جزء تقني


support ring

حلقة دعم

support plate

لوحة دعم

support bearing

محمل دعم

support slide

منزلقة دعم