supremacy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

supremacy

» : سيادة، تفوق، سلطة القانون
النطق : [səˈpreməsi]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَفَوُّق tafawwuq (superiority, excellence, supremacy)صفة السيادة أو التفوق المطلق.
  2. سيادة (sovereignty, sovereign, supremacy)
  3. سلطة القانون (rule of law, supremacy)
  4. التفوق (Excel, superiority, supremacy)
  5. تفوقها (superiority, supremacy)
  6. السيادة (sovereignty, sovereign, dominion)
  7. هيمنة (dominance, dominant, hegemony)
  8. سمو (His Highness, HH, HRH)
  9. أسبقية (precedence, primacy, take precedence over)

أمثلة

القانونية أو الدستورية


supremacy clause

بند السيادة

judicial supremacy

سيادة القضاء

constitutional supremacy

سيادة الدستور

العسكرية أو الاستراتيجية


air supremacy

التفوق الجوي

sea supremacy

الهيمنة البحرية

military supremacy

التفوق العسكري

nuclear supremacy

التفوق النووي

العرقية أو الأيديولوجية


white supremacy

تفوق البيض

racial supremacy

التفوق العرقي

male supremacy

تفوق الذكور

الثقافية أو الفنية


cultural supremacy

التفوق الثقافي

artistic supremacy

التفوق الفني

التكنولوجية أو الاقتصادية


technological supremacy

التفوق التكنولوجي

market supremacy

الهيمنة على السوق

digital supremacy

التفوق الرقمي

الأخلاقية أو الدينية


moral supremacy

التفوق الأخلاقي

religious supremacy

التفوق الديني

الفكرية أو الأكاديمية


intellectual supremacy

التفوق الفكري

academic supremacy

التفوق الأكاديمي

الرياضية أو التنافسية


competitive supremacy

التفوق التنافسي

chess supremacy

التفوق في الشطرنج

التعبيرات الاصطلاحية والعامة


supremacy complex

عقدة التفوق

claim of supremacy

ادعاء التفوق

asserting supremacy

تأكيد التفوق