surfacing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

surfacing

» : سطح، ظهر، طلع الى السطح، جعل له سطحا
النطق : [ˈsɜːfɪsɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. سطح (surface, flatten, spread)
  2. ظهر (back, appear, show)
  3. طلع الى السطح (surface)
  4. جعل له سطحا (surface)
  5. ترسيب (precipitation, deposition, surfacing)
  6. تطفو (float, perched, surfacing)
  7. تسطيح (flattening, surfacing)

أمثلة

ظهور إلى السطح


surfacing of a submarine

صعود غواصة إلى السطح

surfacing to the top

طفو على السطح

surfacing from the depths

صعود من الأعماق

ظهور على السطح


issues surfacing

مشاكل تطفو على السطح

new evidence surfacing

ظهور أدلة جديدة

rumors surfacing

شائعات تنتشر

تشطيب السطح


road surfacing

رصف الطريق

surfacing a floor

تشطيب أرضية

surfacing work

أعمال تشطيب السطح

معالجة الخشب


surfacing timber

تسوية جذوع الأشجار

surfacing boards

تسوية ألواح

surfacing a log

تسوية جذع

إجبار على الظهور


surfacing a submarine

إجبار غواصة على الصعود

surfacing the target

إخراج الهدف إلى السطح