surging - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

surging

» : متلاطم، عاصف
النطق : [ˈsɜːʤɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. ارتفاع (high, height, rising)

صفة

  1. متلاطم (choppy, plangent, surging)
  2. عاصف (windy, stormy, boisterous)

أمثلة

موجات وحركة الماء


surging waves

أمواج متلاطمة

surging sea

بحر عاصف

surging tide

مد متلاطم

surging surf

زبد متلاطم

ارتفاع حاد ونمو


surging demand

طلب متزايد

surging prices

ارتفاع سريع للأسعار

surging sales

قفزة في المبيعات

surging inflation

تضخم متسارع

مشاعر متدفقة وحشد


surging emotions

مشاعر متدفقة

surging anger

غضب متأجج

surging crowd

حشد متدفق

surging applause

تصفيق حار

تدفق قوي واندفاع


surging forward

يندفع إلى الأمام

surging through

يتدفق عبر

surging into

يندفع في

surging out

يتدفق إلى الخارج