surmounted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

surmounted

» : تسلق، تغلب على المصاعب، علا
النطق : [sɚmˈaʊntɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تسلق (climb, scale, scramble)
  2. تغلب على المصاعب (surmount)
  3. علا (overlie, tower, surmount)
  4. يعلو (above, surmounted)
  5. التغلب (beat, overcome, conquer)

أمثلة

تغلب على الصعاب


 

surmounted the obstacle

— تغلب على العقبة
 

surmounted the difficulties

— تغلب على الصعوبات
 

surmounted every challenge

— تغلب على كل التحديات
 

surmounted the crisis

— تغلب على الأزمة

تجاوز الحاجز


 

surmounted the wall

— تسلق الجدار
 

surmounted the fence

— تسلق السياج
 

surmounted the ridge

— عبر القمة
 

surmounted the hill

— عبر التل

تتويج من الأعلى


 

surmounted the tower

— توّج البرج
 

surmounted the gate

— توّج البوابة
 

surmounted the monument

— توّج النصب التذكاري
 

surmounted by a cross

— متوّج بصليب