surreptitiously - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

surreptitiously

» : خلسة، خفية، سريا [khalsa]
النطق : [ˌsʌrəpˈtɪʃəsli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. خلسة (surreptitiously, stealthily, by stealth)
  2. خفية (secretly, covertly, surreptitiously)
  3. سريا (privately, surreptitiously, on the house)

أمثلة

أفعال خفية أو تصرفات سرية


surreptitiously take a photo

يلتقط صورة خلسة

surreptitiously open the door

يفتح الباب خلسة

surreptitiously copy the file

ينسخ الملف خلسة

surreptitiously change the label

يغير الملصق خلسة

حركة أو اقتراب غير ملحوظ


surreptitiously slip into the room

ينزلق إلى الغرفة خلسة

surreptitiously creep along the corridor

يزحف على طول الممر خلسة

surreptitiously follow someone

يتبع شخصًا ما خلسة

تواصل أو نقل رسائل سري


surreptitiously pass a note

يمرر ملاحظة خلسة

surreptitiously send a message

يرسل رسالة خلسة

surreptitiously whisper to someone

يهمش لشخص ما خلسة

استيلاء أو تعامل مع أشياء


surreptitiously pocket the key

يضع المفتاح في جيبه خلسة

surreptitiously hide documents

يخفي وثائق خلسة

surreptitiously take money

يأخذ المال خلسة

مراقبة أو تنصت أو تتبع


surreptitiously observe the conversation

يراقب المحادثة خلسة

surreptitiously eavesdrop on the call

يتنصت على المكالمة خلسة

surreptitiously watch through the window

ينظر من النافذة خلسة

مناورات مالية أو تجارية


surreptitiously transfer funds

يحول الأموال خلسة

surreptitiously alter the contract

يغير العقد خلسة

surreptitiously accept a bribe

يقبل رشوة خلسة