surroundings - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

surroundings

» : محيط، تخوم، خلفية، ديكور، إطار مُحِيط [muḥīṭ]
النطق : [səˈraʊndɪŋz]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُحِيط muḥīṭ (circumference, perimeter, ocean)المنطقة المحيطة بشخص أو شيء، مع الأشياء والظروف في الجوار؛ البيئة أو الأجواء.
  2. تخوم (surroundings, selvage, purl)
  3. خلفية (background, setting, surroundings)
  4. ديكور (scenery, surroundings)
  5. إطار (framework, frame, setting)
  6. ضواحي المدينة (environs, surroundings, skirt)
  7. المناطق المحيطه بها (surroundings, its environs)
  8. محيطه (surroundings, surrounding, perimeter)
  9. البيئة المحيطة (surroundings, ambient)
  10. المحيطة (surrounding, ambient, around)

أمثلة

البيئة الطبيعية والطبيعة المحيطة


natural surroundings

المحيط الطبيعي

rural surroundings

الأرياف والمناطق الريفية

urban surroundings

البيئة الحضرية والمناطق الحضرية

peaceful surroundings

الأجواء الهادئة والبيئة المطمئنة

scenic surroundings

الأماكن الخلابة والمناطق الجذابة

المحيط القريب والمنطقة المجاورة


immediate surroundings

المحيط المباشر والمنطقة القريبة

surroundings of the building

محيط المبنى والمنطقة المحيطة به

surroundings of the park

محيط الحديقة والمنطقة المحيطة بها

surroundings of the city center

محيط وسط المدينة والمنطقة المحيطة به

الأجواء الاجتماعية والبيئة المألوفة


familiar surroundings

المحيط المألوف والأجواء المألوفة

change of surroundings

تغيير المحيط وتغيير الأجواء

social surroundings

المحيط الاجتماعي والبيئة الاجتماعية

الانتباه للمحيط والوعي بالبيئة


pay attention to your surroundings

الانتباه للمحيط والوعي بالبيئة

be aware of your surroundings

الوعي بالمحيط والانتباه للبيئة

dangerous surroundings

المحيط الخطير والمنطقة الخطرة

بيئة العمل والظروف في مكان العمل


work surroundings

البيئة المنزلية والمحيط المنزلي

home surroundings

بيئة الدراسة والأجواء الدراسية

study surroundings

بيئة الدراسة؛ جو الدراسة