suspended - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

suspended

» : معلق، معطل، متدلي، متدل، موقوف عن العمل مُعَلَّق [muʕallaq]
النطق : [səsˈpendɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. علقت (hung, suspended, commented)
  2. تعليق (comment, suspend, suspension)
  3. أوقفت (stopped, suspended, halted)
  4. مرحليا (progress, suspended, phased)
  5. أوقف (stop, stopped, suspended)
  6. معلقة (pending, hanging, outstanding)
  7. وقف (stop, halt, stopping)
  8. المعلقة (outstanding, pending, hanging)
  9. توقفت (stopped, ceased, paused)

صفة

  1. مُعَلَّق muʕallaq (hanging, pending, suspended)معلق من الأعلى.
  2. معطل (broken, suspended, inoperative)
  3. متدلي (suspended, pendulous)
  4. متدل (pendulous, pendent, droopy)
  5. موقوف عن العمل (suspended)
  6. موقوف من النادي (suspended)
  7. موقوف من اللعب (suspended)
  8. فاقد الوعي (unconscious, inanimate, lifeless)

أمثلة

معلق


 

suspended ceiling

— سقف معلق
 

suspended bridge

— جسر معلق
 

suspended lamp

— مصباح معلق
 

suspended shelf

— رف معلق

موقوف


 

suspended sentence

— حكم مع وقف التنفيذ
 

suspended payment

— دفع معلق
 

suspended operations

— عمليات معلقة
 

suspended talks

— محادثات معلقة

معلق


 

suspended particles

— جسيمات عالقة
 

suspended matter

— مادة عالقة
 

suspended in air

— معلق في الهواء
 

suspended from the ceiling

— معلق من السقف