swarm - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

swarm

» : سرب، تكاثر، سرب طيور، جماعة النحل، حشد مندفع [sirb]
النطق : [ˈswɔːrm]

مدخل القاموس

اسم

  1. سرب (swarm, flock, bevy)
  2. ثَوْل ṯawlعدد كبير من الحشرات، خاصةً عندما تكون في حركة أو (للنحل) تهاجر إلى مستعمرة جديدة.
  3. اِزْدِحَام izdiḥāmحشد من الناس أو الحيوانات أو الأشياء في حركة أو اضطراب.
  4. سرب طيور (swarm)
  5. جماعة النحل (swarm)
  6. حشد مندفع (swarm)
  7. السرب (squadron, swarm, flock)
  8. الحشد (crowd, horde, mobilization)
  9. أسراب (swarms, flocks, squadrons)

فعل

  1. تكاثر (increase, reproduce, proliferate)
  2. طار (fly, wing, whiffle)
  3. احتشد (crowd, flock, throng)
  4. اندفع (rush, lunge, dash)
  5. ملأ بحشود كبيرة (swarm)
  6. تسلق (climb, scale, scramble)
  7. تجمهر (mob, mill, congregate)
  8. انتشر (mushroom, deploy, prevail)
  9. طار على نحو جماعي (swarm)