swathe - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
swathe
النطق : [ˈswɑːð]
مدخل القاموس
اسم
- رباط (bond, ligament, band)
- عصابة (ring, gang, bandage)
فعل
- لف (wrap, twist, wind)
- عصب (bandage, bind, swathe)
أمثلة
شريط، مساحة، أو منطقة
swathe of land
— شريط من الأرضswathe of forest
— شريط من الغابةswathe of coastline
— شريط من الساحلa broad swathe of countryside
— شريط واسع من الريفa narrow swathe of meadow
— شريط ضيق من المرجيلف، يغطي، أو يلف
swathe the wound in bandages
— يلف الجرح بالضماداتswathe in cloth
— يلف في القماشswathe the valley in mist
— يكسو الوادي بالضبابswathe someone in blankets
— يلف شخصًا في البطانياتنطاق واسع، شريحة من المجتمع أو حجم
a swathe of support
— شريط من الدعمa swathe of reforms
— سلسلة من الإصلاحاتa wide swathe of the population
— شريحة واسعة من السكانcut a swathe through the market
— يترك أثرًا ملحوظًا في السوقتعبيرات شعرية ووصفية
swathed in darkness
— مغلف بالظلامswathed in silence
— مغلف بالصمتswathing shadows
— ظلال مغلفةa swathe of golden light
— شريط من الضوء الذهبي