sweaty - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sweaty
النطق : [ˈsweti]
مدخل القاموس
صفة
- تفوح منه رائحة العرق (sweaty)
- معرق (diaphoretic, veined, streaky)
- مبلل بالعرق (sweaty)
- عرقان (sweaty, perspiratory)
- متعرق (sweaty, sweating)
- المتعرقين (sweaty)
- العرق (race, sweat, ethnicity)
- عرقا (race, sweating, sweaty)
- تتعرق (sweating, sweaty, perspiring)
- عرق (sweat, race, perspiration)
أمثلة
حالة جسدية أو إحساس
sweaty forehead
— جبهة متعرقة؛ جبهة تفوح منها رائحة العرقsweaty face
— وجه متعرق؛ وجه تفوح منه رائحة العرقsweaty armpits
— إبطان متعرقان؛ إبطان تفوح منهما رائحة العرقsweaty back
— ظهر متعرق؛ ظهر تفوح منه رائحة العرقsweaty neck
— رقبة متعرقة؛ رقبة تفوح منها رائحة العرقملابس أو أشياء مشبعة بالعرق
sweaty shirt
— قميص متعرق؛ قميص مشبع بالعرقsweaty jersey
— قميص رياضي متعرق؛ قميص رياضي مشبع بالعرقsweaty pillowcase
— وسادة مشبعة بالعرق؛ وسادة متعرقةsweaty towel
— منشفة متعرقة؛ منشفة مشبعة بالعرقتوتر أو إحراج
sweaty palms
— راحتا يد متعرقتان؛ راحتا يد تتعرقان من القلقsweaty hands
— يدان متعرقتان؛ يدان تتعرقان من القلقsweaty handshake
— مصافحة متعرقة؛ مصافحة متعرقة محرجةجهد بدني أو نشاط مكثف
sweaty workout
— تمرين شاق؛ تمرين يتعرق فيه المرءsweaty session
— جلسة شاقة؛ جلسة مرهقةsweaty performance
— أداء متعرق؛ أداء نشيط ومرهقsweaty match
— مباراة متعبة؛ مباراة بجهد بدني عالٍsweaty practice
— حصة تدريبية شاقة؛ حصة تدريبية مرهقةعامية، أو لغة الإنترنت
sweaty gamer
— لاعب يبذل جهدًا زائدًا؛ لاعب متشددsweaty player
— لاعب يبذل جهدًا زائدًا؛ لاعب تنافسي للغايةsweaty tryhard
— لاعب مجتهد بشكل مفرط؛ لاعب يلعب بجهد مفرطرائحة أو جو
sweaty smell
— رائحة العرقsweaty room
— غرفة خانقة؛ غرفة حارة يتعرق فيها الناسsweaty club
— نادٍ خانق؛ نادٍ مزدحم وشديد الحرارة