sweetmeat - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sweetmeat

» : حلوى [halwaa]
النطق : [ˈswiːtmiːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. حلوى (candy, dessert, sweet)

أمثلة

حلوى؛ صنف حلو


sweetmeat

حلوى؛ حلويات؛ منتج حلويات

sweetmeats

حلويات؛ أصناف حلوة

a bowl of sweetmeats

وعاء من الحلويات؛ طبق حلويات

a box of sweetmeats

علبة حلويات؛ صندوق حلويات

an assortment of sweetmeats

تشكيلة حلويات؛ مجموعة حلويات

candied sweetmeats

حلويات مسكرة؛ فواكه مسكرة

تقديم أو إهداء الحلويات


to offer sweetmeats

يقدم الحلويات؛ يتكرم بالحلويات

to feed someone sweetmeats

يُطعم شخصًا حلويات؛ يقدم له حلويات

a child's sweetmeat

حلوى طفل؛ حلويات للأطفال

home-made sweetmeats

حلويات منزلية؛ حلويات بيتية

حلوى هندية؛ حلويات محلية


indian sweetmeats

حلويات هندية؛ ميثاي

traditional indian sweetmeats

حلويات هندية تقليدية؛ ميثاي تقليدي

street seller of sweetmeats

بائع حلويات في الشارع؛ بائع ميثاي

طُعم أو إغراء بالمعنى المجازي


sweetmeat for the eyes

متعة للعين؛ ما يسُرّ العين

a sweetmeat of flattery

إطراء لذيذ؛ كلمات مديح لطيفة

to dangle sweetmeats before someone

يُغرِي شخصًا بمكافآت مغرية؛ يلوّح له بوعود