sweltering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sweltering
النطق : [ˈswɛltərɪŋ]
مدخل القاموس
فعل
- القائظ (sweltering)
- قائظ (sultry, sweltering)
صفة
- قائظ (sultry, sweltering)
- حر خانق (sweltering)
أمثلة
الحر أو الأحوال الجوية
sweltering heat
— حرارة قائظة; حر خانقsweltering summer
— صيف قائظ; صيف حارsweltering sun
— شمس حارقةsweltering afternoon
— ظهيرة قائظة; ظهيرة خانقةsweltering day
— يوم حار; يوم خانقsweltering temperatures
— درجات حرارة مرتفعة; حر خانقالغرف أو الأماكن المغلقة أو الأماكن العامة
sweltering room
— غرفة خانقة; غرفة حارةsweltering office
— مكتب خانق; مكتب حار لا يُطاقsweltering subway car
— عربة مترو خانقة; عربة مترو حارةsweltering tent
— خيمة خانقة; خيمة حارقةsweltering crowd
— حشد خانق; حشد يعاني من الحرحالة الشخص أو الحيوان
sweltering in the heat
— يذوب من الحر; يعاني من الحرsweltering worker
— عامل منهك من الحر; عامل يعاني من الحرsweltering tourist
— سائح منهك من الحر; سائح يذوب من الحرsweltering dog
— كلب يعاني من الحر; كلب منهك من الحرsweltering and dehydrated
— منهك من الحر ومصاب بالجفافالمعنى المجازي أو الشدة
sweltering political climate
— مناخ سياسي مشحون; مناخ سياسي متوترsweltering competition
— منافسة محتدمة; منافسة مرهقةsweltering pace
— وتيرة مرهقة; وتيرة متواصلةsweltering atmosphere
— جو متوتر; جو مشحون