swindler - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

swindler

» : المحتال، مشعوذ، النصاب، غشاش [almuhtal]
النطق : [ˈswɪndələr]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُحْتَال muḥtālشخص يمارس الاحتيال أو الغش أو الخداع
  2. المحتال (crook, swindler, impostor)
  3. مشعوذ (swindler, warlock, magician)
  4. النصاب (swindler, impostor, sharper)
  5. غشاش (cheat, sharper, swindler)

أمثلة

وصف الشخص أو الدور


 

notorious swindler

— محتال سيئ السمعة
 

small-time swindler

— محتال صغير
 

professional swindler

— محتال محترف
 

serial swindler

— محتال متسلسل
 

reformed swindler

— محتال تائب

أفعال أو أساليب الاحتيال


 

swindler's scheme

— مخطط المحتال
 

swindler's tactics

— تكتيكات المحتال
 

to expose a swindler

— فضح المحتال
 

to fall victim to a swindler

— الوقوع ضحية لمحتال
 

swindler posing as a professional

— محتال يتظاهر بأنه محترف

أنواع المحتالين أو المخططات


 

internet swindler

— محتال عبر الإنترنت
 

investment swindler

— محتال استثماري
 

romance swindler

— محتال رومانسي
 

phone swindler

— محتال هاتفي
 

advance-fee swindler

— محتال بالدفع المسبق

تعبيرات عامية أو وصفية


 

smooth-talking swindler

— محتال فصيح
 

born swindler

— محتال بالفطرة
 

clever little swindler

— محتال صغير ذكي
 

double-dealing swindler

— محتال مزدوج

تعبيرات قانونية ورسمية


 

alleged swindler

— محتال مزعوم
 

swindler convicted of fraud

— محتال مدان بالاحتيال
 

swindler on trial

— محتال يحاكم
 

reported swindler

— محتال مبلغ عنه