swing bridge - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

swing bridge

» : جسر متأرجح [jisr muta'arjih]
النطق : [swɪŋ brɪdʒ]

أمثلة

تصميم الجسر وآليته


swing bridge

جسر متأرجح؛ جسر متحرك

swing bridge span

امتداد الجسر المتأرجح؛ امتداد الجسر المتحرك

swing bridge mechanism

آلية الجسر المتأرجح؛ آلية الجسر المتحرك

swing bridge pivot

محور دوران الجسر المتأرجح؛ مرتكز الدوران

الحركة أو العملية


to swing a bridge

يدير الجسر؛ يفتح الجسر

swing the bridge open

يفتح الجسر؛ يرفع الجسر

swinging bridge

جسر متأرجح؛ جسر متحرك في الوضع المفتوح

التشغيل والموقع أو الحالة


swing bridge over the river

جسر متأرجح فوق النهر؛ جسر متحرك فوق النهر

swing bridge maintenance

صيانة الجسر المتأرجح؛ إصلاح الجسر المتحرك

swing bridge closed to traffic

جسر متأرجح مغلق أمام حركة المرور؛ جسر متحرك مغلق أمام حركة المرور

swing bridge approach

مدخل الجسر المتأرجح؛ نهج الجسر المتحرك

المعاني المجازية أو الاستعارات


a swing bridge between communities

جسر انتقالي بين المجتمعات؛ حلقة وصل بين المجتمعات

a swing bridge in negotiations

آلية انتقالية رئيسية في المفاوضات؛ حلقة وصل خلال المفاوضات