swollen - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

swollen

» : متورم، منتفخ، منفوخ، متفاخر، زائد مُتَوَرِّم [mutawarrim]
النطق : [ˈswoʊlən]

مدخل القاموس

صفة

  1. مُتَوَرِّم mutawarrim (swollen, tumescent, turgid)بارز أو منتفخ بشكل غير طبيعي (كما بسبب إصابة أو مرض).
  2. مُنْتَفِخ muntafiḵ (puffy, puffed, bulging)
  3. منفوخ (blown, inflated, puffed)
  4. متفاخر (proud, boastful, swollen)
  5. زائد (plus, excessive, superfluous)
  6. تورم (swelling, swollen, lump)
  7. متورمة (swollen)
  8. منتفخة (swollen, bloated, puffy)
  9. المتورمه (swollen)
  10. تورمت (swollen)

أمثلة

المظاهر الجسدية الخارجية


swollen ankle

كاحل متورم

swollen foot

قدم متورمة

swollen hand

يد متورمة

swollen wrist

معصم متورم

swollen lips

شفاه متورمة

swollen tongue

لسان متورم

swollen cheek

خد متورم

swollen eye

عين متورمة

swollen face

وجه متورم

swollen throat

حلق متورم

swollen gums

لثة متورمة

حالات طبية وأعضاء وأعراض


swollen glands

غدد متورمة

swollen lymph nodes

عقد لمفاوية متورمة

swollen joints

مفاصل متورمة

swollen veins

أوردة متورمة

swollen wound

جرح متورم

swollen sinuses

جيوب أنفية ملتهبة

swollen belly

بطن منتفخ

طبيعة وأماكن وأشياء


swollen river

نهر متدفق

swollen stream

جدول متدفق

معنى مجازي أو عاطفي أو وصف


swollen with pride

مفعم بالفخر

swollen with anger

مفعم بالغضب

swollen with emotion

مفعم بالمشاعر

swollen with shame

مفعم بالخجل

swollen-headed

مغرور