swordsmanship - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

swordsmanship

» : فن إستعمال السيف
النطق : [ˈsɔːrdzmənʃɪp]

مدخل القاموس

اسم

  1. فن إستعمال السيف (swordsmanship)
  2. المبارزة (fencing, duel, dueling)

أمثلة

مهارة أو تقنية


swordsmanship skills

مهارات المبارزة; مهارات استخدام السيف

swordsmanship technique

تقنية المبارزة; أسلوب استخدام السيف

basic swordsmanship

المبارزة الأساسية; أساسيات استخدام السيف

advanced swordsmanship

المبارزة المتقدمة; مهارة عالية في استخدام السيف

mastery of swordsmanship

إتقان فن المبارزة; إتقان استخدام السيف

التدريب أو التمارين


swordsmanship training

تدريب على المبارزة; تمرين على استخدام السيف

swordsmanship lessons

دروس المبارزة; حصص تعلم استخدام السيف

swordsmanship practice

ممارسة المبارزة; تمرين على استخدام السيف

swordsmanship instructor

مدرّب مبارزة; معلّم فن السيف

swordsmanship drill

تمرين مبارزة; تدريب على حركات السيف

مسابقات أو عروض


swordsmanship competition

مسابقة مبارزة; بطولة مبارزة

swordsmanship bout

نزال مبارزة

swordsmanship championship

بطولة المبارزة

swordsmanship exhibition

عرض لفن المبارزة; استعراض مهارة استخدام السيف

تاريخ وفن وأسلوب


historical swordsmanship

المبارزة التاريخية; مدرسة تاريخية لاستخدام السيف

the art of swordsmanship

فن المبارزة; مهارة استخدام السيف

classical swordsmanship

المبارزة الكلاسيكية; مدرسة كلاسيكية لاستخدام السيف

swordsmanship tradition

تقاليد المبارزة; تقليد استخدام السيف

استخدام مجازي أو رمزي


verbal swordsmanship

براعة لفظية; مشادة كلامية

political swordsmanship

براعة سياسية; صراع سياسي

corporate swordsmanship

صراع تنافسي داخل الشركات; مؤامرات شركات

swordsmanship in diplomacy

مهارة إدارة المعارك الدبلوماسية; تكتيك دبلوماسي كفن استخدام السيف