symbol - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

symbol

» : رمز، مثال رَمْز [ramz]
النطق : [ˈsɪmbəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. رَمْز ramz (code, icon, symbol)جسم يُقصد به تمثيل غيره
  2. شَارَة šāra
  3. شِعَار šiʕār
  4. عَلَامَة ʕalāmaرمز أو حرف يمثل فكرة أو مفهومًا أو كائنًا.
  5. مثال (example, model, epitome)
  6. الرمز (icon, code, symbol)
  7. رمزا (symbol, symbolize, symbolic)
  8. الرموز (icons, symbols, codes)
  9. رموز (codes, symbols, icons)

أمثلة

الرمز والعلامة


 

symbol of authority

— رمز السلطة
 

national symbol

— الرمز الوطني؛ رمز الدولة
 

warning symbol

— علامة تحذير؛ علامة تنبيه
 

status symbol

— رمز المكانة؛ مؤشر المكانة
 

traffic symbol

— علامة مرورية

العلوم والرياضيات


 

mathematical symbol

— رمز رياضي؛ علامة رياضية
 

chemical symbol

— رمز كيميائي؛ رمز عنصر كيميائي
 

symbol for pi

— رمز باي
 

unit symbol

— رمز الوحدة؛ رمز وحدة القياس

الحاسوب والبرمجة


 

symbol table

— جدول الرموز
 

exported symbol

— رمز مُصدَّر؛ متغير مُصدَّر
 

global symbol

— رمز عام
 

symbol type

— نوع البيانات symbol؛ نوع البيانات رمز

الثقافة والاستعارة


 

symbol of love

— رمز الحب
 

symbol of hope

— رمز الأمل
 

symbol of freedom

— رمز الحرية
 

symbol of resistance

— رمز المقاومة؛ علامة احتجاج

الأيقونات والعلامات التجارية والرموز الوطنية


 

brand symbol

— رمز العلامة التجارية؛ شعار العلامة التجارية
 

state emblem symbol

— شعار الدولة؛ رمز الدولة (إذا كان المقصود الشعار)
 

emblematic symbol

— رمز شعار؛ رمز-شعار

الموسيقى والتدوين


 

musical symbol

— علامة موسيقية؛ رمز موسيقي
 

clef symbol

— رمز المفتاح؛ علامة المفتاح
 

notation symbol

— علامة تدوين؛ رمز تدويني

الدين وعلم التنجيم


 

religious symbol

— رمز ديني؛ رمز الإيمان
 

zodiac symbol

— علامة زودياك؛ رمز فلكي
 

mythological symbol

— رمز أسطوري؛ رمز من الأساطير