symbolic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

symbolic

» : رمزي [ramzi]
النطق : [ˌsɪmˈbɑːlɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. رمزي (symbolic, nominal, symbolical)
  2. رمزية (symbolic, token, symbolism)
  3. الرمزية (avatar, symbolic, symbolism)
  4. رمزيا (symbolic, symbolically, nominal)

أمثلة

المعنى العام أو التمثيل


 

symbolic meaning

— معنى رمزي
 

symbolic representation

— تمثيل رمزي؛ صورة رمزية
 

symbolic value

— قيمة رمزية؛ معنى رمزي
 

symbolic color

— لون رمزي
 

symbolic of freedom

— يرمز إلى الحرية

الإيماءات أو الأفعال كرمز


 

symbolic gesture

— لفتة رمزية؛ عمل رمزي
 

symbolic act

— فعل رمزي؛ عمل رمزي
 

symbolic protest

— احتجاج رمزي
 

symbolic ceremony

— احتفال رمزي

المعنى القانوني أو الرسمي


 

symbolic payment

— دفعة رمزية؛ مبلغ رمزي
 

symbolic fee

— رسوم رمزية؛ اشتراك رمزي
 

symbolic fine

— غرامة رمزية؛ غرامة شكلية
 

symbolic token

— علامة رمزية؛ هدية رمزية

التقنية أو البرمجة والحواسيب


 

symbolic link

— رابط رمزي
 

symbolic computation

— حساب رمزي؛ حساب رمزي
 

symbolic expression

— تعبير رمزي؛ تعبير رمزي
 

symbolic variable

— متغير رمزي؛ متغير رمزي

الرياضيات أو المنطق


 

symbolic manipulation

— معالجة رمزية؛ معالجة رمزية
 

symbolic logic

— منطق رمزي
 

symbolic notation

— تدوين رمزي؛ كتابة رمزية
 

symbolic algebra

— جبر رمزي؛ جبر رمزي

الفن أو الأدب


 

symbolic imagery

— صور رمزية؛ تخييل رمزي
 

symbolic motif

— فكرة رمزية؛ شعار رمزي
 

symbolic language

— لغة رمزية؛ لغة الرموز
 

symbolic portrait

— صورة رمزية

الثقافة أو الطقوس أو المراسم


 

symbolic ritual

— طقس رمزي
 

symbolic offering

— قربان رمزي؛ نذر رمزي
 

symbolic tribute

— تحية رمزية؛ إشادة رمزية
 

symbolic memorial

— نصب تذكاري رمزي؛ تأبين رمزي