sympathise - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sympathise

» : تعاطف، تجانس، تماثل، واسي، أبدى مشاركة وجدانية
النطق : [ˈsɪmpəθaɪz]

مدخل القاموس

اسم

  1. يتعاطف (sympathize, sympathizes, empathise)

فعل

  1. تعاطف (sympathize)
  2. تجانس (assort, sympathize)
  3. تماثل (like, resemble, identify)
  4. أتعاطف (sympathize, sympathise)
  5. واسي (sympathize)
  6. أبدى مشاركة وجدانية (sympathize)

أمثلة

تعاطف


sympathise with someone

يتعاطف مع شخص

sympathise with her loss

يتعاطف مع فقدانها

sympathise with the victims

يتعاطف مع الضحايا

sympathise deeply

يتعاطف بعمق

موقف إيجابي


sympathise with his views

يشارك وجهات نظره

sympathise with the cause

يتعاطف مع القضية

sympathise with their position

يفهم موقفهم

sympathise with the idea

يتعاطف مع الفكرة

تعاطف مع شخص


sympathise with him

يتعاطف معه

sympathise with her

يتعاطف معها

sympathise with the new manager

يتعاطف مع المدير الجديد

sympathise with a colleague

يتعاطف مع زميل

تعاطف في موقف صعب


sympathise over a problem

يتعاطف بسبب مشكلة

sympathise in their grief

يشارك في حزنهم

sympathise after the accident

يتعاطف بعد الحادث

sympathise at the news

يتعاطف عند سماع الخبر