synchromesh - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

synchromesh

» : متزامن [mutazamin]
النطق : [ˌsɪŋkroʊˈmeʃ]

أمثلة

تفاصيل أو مكونات تقنية


synchromesh gearbox

علبة تروس متزامنة؛ علبة تروس بمزامنات

synchromesh hub

محور المزامن؛ مركز المزامن

synchromesh ring

حلقة المزامن؛ حلقة المزامنة

synchromesh collar

طوق المزامن؛ جلبة المزامنة

synchromesh mechanism

آلية المزامن؛ آلية تزامن التروس

إجراء أو عملية


engage synchromesh

يشغل المزامن؛ يفعل مزامنة التروس

shift with synchromesh

يغير التروس مع المزامن

synchronize gears with synchromesh

يزامن التروس باستخدام المزامن

operate synchromesh

يشغل المزامن؛ يحرك آلية التزامن

صفات أو أوصاف


synchromesh transmission

ناقل حركة متزامن؛ ناقل حركة بمزامنات

fully synchromesh

متزامن بالكامل؛ بجميع المزامنات

partial synchromesh

متزامن جزئيًا؛ ببعض المزامنات

synchromesh-enabled

مزود بمزامن؛ مجهز بمزامن

صيانة أو تشخيص


synchromesh wear

تآكل المزامن

synchromesh failure

فشل المزامن؛ عطل المزامن

replace synchromesh

استبدال المزامن؛ تغيير وحدة التزامن

inspect synchromesh

فحص المزامن؛ إجراء فحص لآلية التزامن

عبارات عامة أو سياق الاستخدام


synchromesh-equipped car

سيارة بمزامن؛ سيارة مجهزة بمزامنات

synchromesh technology

تقنية تزامن التروس؛ تقنية المزامن

early synchromesh design

تصميم مبكر للمزامن؛ مخطط مبكر للتزامن

synchromesh upgrade

ترقية المزامن؛ تحديث وحدة التزامن