synchronized - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

synchronized

» : تزامن، زامن، حدث في زمن واحد
النطق : [ˈsɪŋkrənaɪzd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تزامن (synchronize, coincide, concur)
  2. زامن (synchronize)
  3. مزامنة (synchronize, sync, synchronization)
  4. متزامنة (sync, synchronized, asynchronous)
  5. المتزامنة (concurrent, simultaneous, synchronized)
  6. يتزامن (coincide, synchronize, synchronized)
  7. تتزامن (coincide, synchronize, synchronized)
  8. يزامن (synchronizes, synchronized)
  9. المزامنة (synchronization, sync, synchronize)
  10. حدث في زمن واحد (synchronize)

صفة

  1. المتزامن (simultaneous, concurrent, synchronous)

أمثلة

حركة متزامنة


 

synchronized movements

— حركات متزامنة
 

synchronized swimming

— سباحة متزامنة
 

synchronized steps

— خطوات متزامنة

عمل متزامن


 

synchronized clocks

— ساعات متزامنة
 

synchronized devices

— أجهزة متزامنة
 

synchronized systems

— أنظمة متزامنة

مزامنة البيانات


 

synchronized files

— ملفات متزامنة
 

synchronized data

— بيانات متزامنة
 

synchronized updates

— تحديثات متزامنة

إجراء منسق


 

synchronized efforts

— جهود منسقة
 

synchronized response

— استجابة منسقة
 

synchronized operations

— عمليات منسقة