synopsis - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
synopsis
مدخل القاموس
اسم
- مُلَخَّص mulaḵḵaṣ (summary, outline, synopsis)ملخص قصير للنقاط الرئيسية لعمل مكتوب، إما نثرًا أو كجدول؛ اختصار أو تكثيف لعمل.
- موجز (summary, outline, synopsis)
- المختصر (synopsis)
- خلاصة (abstract, summary, recap)
- نبذة مختصرة (brief, synopsis)
- موجزا (summary, brief, summarized)
- نبذة (about, synopsis)
أمثلة
المعنى العام أو الوصف
brief synopsis
— موجز مختصرshort synopsis
— موجز قصيرdetailed synopsis
— موجز مفصّلone-page synopsis
— موجز من صفحة واحدةexpanded synopsis
— موجز موسّعsynopsis summary
— ملخص موجزالكتب والأدب والنشر
book synopsis
— موجز كتابnovel synopsis
— موجز روايةback-cover synopsis
— موجز ظهر الغلافchapter-by-chapter synopsis
— موجز فصليpublisher's synopsis
— موجز الناشرauthor synopsis
— موجز المؤلفالسينما والتلفزيون وكتابة السيناريو
film synopsis
— موجز فيلمplot synopsis
— موجز الحبكةepisode synopsis
— موجز حلقةseason synopsis
— موجز موسمscreenplay synopsis
— موجز سيناريوlogline and synopsis
— الخط القصصي والموجزالأعمال الأكاديمية والتقارير والبحوث
research synopsis
— موجز بحثsynopsis of the report
— موجز التقريرproposal synopsis
— موجز مقترحexecutive synopsis
— موجز تنفيذيconference synopsis
— موجز مؤتمرالتسويق والمراجعات والعروض التقديمية
marketing synopsis
— موجز تسويقيpress synopsis
— موجز صحفيreviewers synopsis
— موجز المراجعينsubmission synopsis
— موجز التقديمالإجراءات والعمليات والتعليمات
how to write a synopsis
— كيفية كتابة موجزdrafting a synopsis
— صياغة موجزrevising the synopsis
— مراجعة الموجزfinal synopsis
— الموجز النهائي