synthesize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

synthesize

» : توليف [tulif]
النطق : [ˈsɪnθəˌsaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. توليف (synthesis, tuning, tune)

أمثلة

العلوم، الكيمياء أو الأحياء


 

synthesize a compound

— يولّف مركبًا
 

synthesize proteins

— يولّف البروتينات؛ ينتج البروتينات
 

synthesize dna

— يولّف الحمض النووي
 

synthesize a drug

— يولّف دواءً؛ يحضّر دواءً
 

synthesize a polymer

— يولّف بوليمرًا
 

synthesize natural products

— يولّف المركبات الطبيعية؛ يحصل على المواد الطبيعية

الموسيقى والصوت والسمعيات


 

synthesize a sound

— يولّف صوتًا؛ ينتج صوتًا
 

synthesize a melody

— يولّف لحنًا؛ يؤلف لحنًا
 

synthesize electronic music

— يولّف موسيقى إلكترونية؛ يصنع موسيقى إلكترونية
 

synthesize timbre

— يولّف جرسًا صوتيًا

المعلوماتية، البيانات أو المعرفة


 

synthesize data

— يولّف بيانات؛ يولد بيانات
 

synthesize information

— يولّف معلومات؛ يلخص معلومات
 

synthesize a report

— يعدّ تقريرًا؛ يحرر تقريرًا
 

synthesize multiple sources

— يولّف مصادر متعددة؛ يدمج معلومات من عدة مصادر
 

synthesize results

— يولّف نتائج؛ يلخص النتائج

الكلام أو الصوت أو تركيب الكلام


 

synthesize speech

— يولّف كلامًا؛ ينتج كلامًا مركبًا
 

synthesize a voice

— يولّف صوتًا (بشريًا)؛ يصنع صوتًا اصطناعيًا

الأفكار، النظرية أو الإبداع


 

synthesize ideas

— يولّف أفكارًا؛ يدمج أفكارًا
 

synthesize knowledge

— يولّف المعرفة؛ يلخص المعرفة
 

synthesize a theory

— يولّف نظرية؛ يطور نظرية
 

synthesize conclusions

— يولّف استنتاجات؛ يصوغ استنتاجات

التصميم، الأجهزة أو الهندسة


 

synthesize a circuit

— يولّف دارة؛ يجري تركيب دارة
 

synthesize hardware

— يولّف العتاد؛ يولد وصفًا للعتاد